ג'ובראן חליל ג'ובראן

 היום יומולדתו של הסופר, משורר ואמן ג'ובראן חליל ג'ובראן

...יש הנותנים בשמחה, והשמחה שכרם,

ויש הנותנים בכאב ובצער ואלה מנת חלקם,

יש הנותנים בלא צער ובלא שמחה -

ובעיניהם שופע חיוכו על פני העולם.

טוב לתת למבקש

אך מוטב לתת בלא בקשה, מתוך הבנה.